"Prostitute" Indochine

Cette fois-ci Stéphane Barbier a choisi la #ChansonDeLaSemaine. N'oubliez pas d'envoyer vos suggestions. Esta vez Stéphane Barbier ha elegido la #CanciónDeLaSemana. No olviden enviar sus sugerencias.

Maintenant que j'ai l'âge de tout comprendre de mépriser tout ce qu'on a pu m'apprendre j'ai trop d'ennemis j'ai trop d'ennemis comme par hasard

Ahora que tengo la edad de comprender todo de despreciar todo lo que me han enseñado tengo demasiados enemigos tengo demasiados enemigos por casualidad

Je n'ai plus envie de perdre mon temps à réciter tout ce que je sais déjà j'ai trop d'ennemis j'ai trop d'ennemis je reste à l'écart

Ya no tengo ganas de perder mi tiempo

de recitar todo lo que ya sé

tengo demasiados enemigos

permanezco alejado

Juste envie d'aller faire un tour en enfer we want to be alive juste envie d'essayer un tour au paradis we want to be alive juste envie d'aller faire un tour en enfer we want to be alive

Solo ganas de ir a dar una vuelta infernal

We want to be alive

solo ganas de intentar una vuelta al paraíso

We want to be alive

solo ganas de ir a dar una vuelta infernal

We want to be alive

Maintenant qu'on a l'âge de tout comprendre de détester tout ce qu'on a pu apprendre on reste incompris on reste incompris oh par ici

Ahora que tengo la edad de comprender todo

de detestar todo lo que pude aprender

permanecemos incomprendidos

Oh por aquí

Juste envie d'aller faire un tour en enfer we want to be alive juste envie d'essayer un tour au paradis we want to be alive juste envie d'aller faire un tour en enfer we want to be alive.