"La fête" Stromae
Cette fois-ci mon élève Ale Cervantes de FCPM Dominical a choisi la #ChansonDeLaSemaine. N'oubliez pas d'envoyer vos suggestions. Esta vez mi alumna Ale Cervantes de FCPM Dominical ha elegido la #CanciónDeLaSemana. No olviden enviar sus sugerencias.
Il est l'heure fini l'heure de danser danse, t'inquiète pas tu vas danser
balance-toi , mais tu vas te faire balancer défonce-toi , mais tu vas te faire défoncer.
Es la hora se acabó la hora de bailar baila, no te preocupes, vas a bailar
equilibrate, te van a balancear desenfrénate, te van a desenfrenar.
Tu aimerais faire, ta fête. ta mère veux te la faire aussi, ta fête. le juge voudrait te faire, ta fête. tout le monde te feras aussi, ta fête.
Te gustaría hacer tu fiesta tu madre quiere hacertela también, tu fiesta el juez quisiera hacerte, la fiesta todo el mundo te hará tambiém , tu fiesta.
Tu sort trop , du moins c'est ce qu'ils disent. ils parlent trop, c'est pourquoi tes oreilles sifflent. à qui la faute, c'est la faute à autrui hein. c'est les autres, toi tu n'a qu'une seul envie.
Sales demasiado, al menos es lo que dicen hablan mucho, es porque tus orejas silban ¿De quién es la culpa?, es la culpa de los otros, eh son los otros, tu sólo tienes unas ganas
Tu aimerais faire , ta fête. ta mère veux te la faire aussi, ta fête. le juge voudrait te faire , ta fête. tout le monde te feras aussi, ta fête.
Te gustaría hacer tu fiesta tu madre quiere hacertela también, tu fiesta el juez quisiera hacerte, la fiesta todo el mundo te hará tambiém , tu fiesta.