Une envoyée de Dieu
Jeanne arrive à Chinon après 11 jours de voyage mais le Dauphin met 2 jours avant de la recevoir. La légende raconte qu’il a voulu la mettre à l’épreuve, qu’il s’est caché parmi les gens de sa cour en s’habillant avec de simples habits mais Jeanne le reconnut sans hésiter et se dirigea vers lui. Elle lui déclara qu’elle était envoyée par Dieu pour le conduire à Reims pour le faire sacrer roi et pour chasser les Anglais du pays.
Juana llega a Chinon después de 11 días de viaje, pero el Delfín tarda 2 días avntes de recibirla. La leyenda cuenta que quiso pornerla a prueba, que él se escondió entre la gente de su corte vistiéndose con ropa civíl pero Juana lo reconoció sin dudar y se dirigió hacia él. Ella le declara que ella era enviada por Dios para conducirlo a Reims para consagrarlo rey y para cazar a los ingleses del país.
Jeanne reconnaît le roi à Chinon / Jeanne reconnaît le roi à Chinon
Méfiant, Charles lui fait passer un interrogatoire pour s’assurer qu’elle est une bonne chrétienne et non pas une sorcière. On vérifia également sa virginité, ce qui lui donnera le surnom de « pucelle ».
Le Dauphin accepta finalement sa demande et lui donna une armée pour libérer la ville d’Orléans.
Desconfiando, Charles le hace un interrogatorio para asegurarse que ella es una buena cristiana y no una bruja. Verificó igualmente su virginidad, lo que le dará el apodo de "pucelle".
El Delfín acepta finalmente su petición y le da una armada para liberar la ciudad de Orleans.
